Prevod od "sa tvojim ocem" do Brazilski PT


Kako koristiti "sa tvojim ocem" u rečenicama:

Šta se desilo sa tvojim ocem?
O que aconteceu com o seu pai?
Moram da prièam sa tvojim ocem.
Eu preciso falar com o seu pai.
Ne želim neprilike sa tvojim ocem.
Não quero confusão com seu pai.
Da, skupa sa tvojim ocem i mojim drugovima iz Pokreta otpora.
Sim, como o seu pai e meus camaradas da Resistência.
Šta misliš, kad bih ja davala sebi oduška... sa tvojim ocem, sa njegovom mrzovoljom i gluvoæom... onda sam to trebala uraditi davno pre?
Se eu tivesse tido uma saída... com seu pai insuportável e surdo como é... acha que não teria usado anos atrás?
Šta je bilo sa tvojim ocem?
O que aconteceu com seu pai?
Da li ti razlozi imaju neke veze sa tvojim ocem?
Não têm nada a ver com seu pai, têm?
Šta ako bih otišao do tvojih roditelja... i razgovarao sa tvojim ocem... i zatražio tvoju ruku od njega?
Se eu fosse até seus pais... e falasse com seu pai... e pedisse permissão para casar com você?
Da, a šta je sa tvojim ocem, prvim Stenlijem Jelnatsom?
Algo que não temos. E seu pai, o primeiro Stanley Yelnats?
Mary, èula sam se sa tvojim ocem.
Mary, já avisei ao seu pai.
Lionel je prièao sa tvojim ocem sat prije nego što je umro.
Lionel falou com ele uma hora antes de morrer.
Alison, ostavi me na minut sa tvojim ocem.
Allison, me dê 1 minuto para falar com o seu pai.
Dobro, mislim da bi trebao da doðeš kod nas dok se ne sredi to sa tvojim ocem.
Estou. Certo, olha, acho que você deve ficar conosco até que as coisas com o seu pai sejam esclarecidas.
Moramo da prièamo sa tvojim ocem.
O policial que prendeu a sua irmã é meu amigo.
Došao sam da prièam sa tvojim ocem.
Estou aqui para falar com o seu pai.
Moguæe, ako je to i bio sluèaj sa tvojim ocem, trebao bi da obavestiš nadreðene, jer to je tvoja dužnost.
Naturalmente, se foi o caso de seu pai, deve ter informado seus superiores, como é seu dever.
Vidiš, Tome, moj otac, koji se opijao do smrti, zajedno sa tvojim ocem kao i sa Benom, odluèio je uzeti zakon u svoje ruke pre 10 godina.
Verá Tom, meu pai em companhía de nosso amigo Ben, decidiram exercer a lei por conta própria há 10 anos...
Bila sam u šumi sa tvojim ocem.
Eu estava num bosque com o seu pai.
Znaš, rekla sam joj da razgovara sa tvojim ocem, da dobije zabranu prilaska, ali me nije slušala.
Mandei ela falar com seu pai sobre uma ordem de restrição, mas ela não me escutava.
Isto, kao što smo uradili sa tvojim ocem.
Assim como fizemos ao seu pai.
Oh, Serena, zaista mi je žao zbog pisma i zbog onog što se desilo sa tvojim ocem.
Serena, sinto muito por essa carta, e pelo que aconteceu com seu pai.
Ali te moram upitati, Dante, šta je sa tvojim ocem?
Mas, diga-me, Dante, e o seu pai?
Mislim da bi trebao da znaš da se desio incident sa tvojim ocem.
Acho que deve saber que houve um incidente com seu pai.
To je dogovor sa tvojim ocem, u sluèaju da se nešto ovako desi.
Foi um arranjo que fiz com o seu pai pra um caso como esse.
U redu, sad ti pozovi kevu i reci joj da si sa tvojim ocem.
Agora ligue para sua mãe e diga que está com seu pai.
Æao, mama, ja sam sa tvojim ocem.
Oi, mãe. - Estou com seu pai.
Ne brini, siguran sam da æe sve biti u redu sa tvojim ocem.
Não se preocupe. Tenho certeza de que o seu pai está bem.
I onda æu sesti sa tvojim ocem i Carol nasamo i mirno srediti ovo sve na zreo naèin.
E então, sentarei com seu pai e a Carol, sozinhos, e calmamente discutirei isso de forma madura.
Miki, nismo znali koliko æe ozbiljno biti to sa tvojim ocem.
Mickey, não sabíamos se a doença do seu pai era tão séria.
Prièala sam sa tvojim ocem jutros.
Falei com seu pai hoje de manhã.
Kakve to ima veze sa tvojim ocem?
O que isso tem haver com seu pai?
Momci koji su služili sa tvojim ocem, su meðu najhrabrijima koje sam ikad video.
Os caras que serviam com seu pai, eles estão alguns dos homens mais corajosos que eu já conheci.
Pokušala sam da razgovaram sa tvojim ocem pre dve godine,... a on je potegao pištolj na mene i rekao mi da se jebem.
Tentei falar com seu pai há dois anos. Ele me apontou uma arma e me mandou se foder.
Ukrstili su tvoj DNK sa tvojim ocem, sa Leonovim....
Cruzaram seu DNA com o do seu pai, com o do Leon... O quê?
Zatrudnela sam sa tvojim ocem i to je istina.
Seu pai, Charles, me deixou, na gravidez. Essa é a verdade.
G. Ibara je tvoj jedini profesor koji nije hteo da zakaže video konferenciju sa mnom dok sam bila u Teksasu sa tvojim ocem.
Sr. Ibarra foi seu único professor a não marcar videoconferência comigo, quando estava no Texas, com seu pai.
Moj problem je sa tvojim ocem.
Minha briga é com o seu pai.
Svi su znali šta... šta se desilo sa tvojim ocem.
Todos sabíamos o que estava acontecendo com seu pai.
Ali si zabrinuta što æu raditi sa tvojim ocem?
Você está preocupada por eu trabalhar com seu pai.
A šta je sa tvojim ocem?
E que tal o seu pai?
Prvi put kada sam otišao severno od Zida išao sam sa tvojim ocem.
A primeira vez que vim ao norte da Muralha, estava com seu pai.
3.1504590511322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?